【A 货保证】：千纯保证所售翡翠为真品A货！千元以上货品免费出具国家法定检测机构的鉴定证书；千元以下货品，如果买方愿意承担检测费用，我们可以代为送检。同样的，欢迎顾客在当地法定珠宝检验机构鉴定或复检，如检验结果不符，千纯包退包换并承担检验费用等相应责任。
【A B C 货】：A货，俗称真货。是指除了雕琢加工，未经任何化学处理的全真纯天然翡翠。 B货，俗称假货。是指通过化学酸碱浸泡处理后的翡翠，使之变得干净通透漂亮，但已不是全真翡翠了。 C货，俗称假货。是指经过化学处理人为加上颜色的翡翠，行业上称加色，也是典型的假货。翡翠真货，国家标准规定鉴定证书上有明确的A货标示。
【友情提示】：由于翡翠属天地自然生长之物，即便是最高等级的宝石，内部都有肉眼可见或不可见的包裹体或瑕疵。玉石内部的棉、筋、纹等生长纹理是自然之美，有时甚至是鉴定真伪的依据，不属于加工中的瑕疵范畴，希望购买天然产品的朋友保持正确认知。天然产品极少完美者（只能趋近完美），除非买人造假货，过于苛求者请谨慎选择。